「真命天女」DVD全話見終わりました。 レビュー開始したいと思います。 今回は漫画が原作とかではないので、まだ見てない方のために書けたらいいなあと思います。 問題は見てない方がネタバレを見たいかどうかですが、、、。 |
No.1168 - 2006/07/18(Tue) 22:06:09 [softbank219024252118.bbtec.net]
| ☆ Re: 真命天女 / alang ♂ [関東] | | | 部分的にしか中国語がわからないのであるとうれしいです。 |
No.1170 - 2006/07/18(Tue) 23:16:14 [softbank219014079093.bbtec.net] |
| ☆ Re: 真命天女 / kuma ♂ [関東] | | | ぜひ!!
「薔薇の恋」はこのページのおかげでストーリー理解できたようなものです。 中国語は未だに断片的にしかわかりません・・(><) 字幕も早すぎ.. |
No.1171 - 2006/07/19(Wed) 17:09:12 [pc1.dell-unet.ocn.ne.jp] |
| ☆ Re: 真命天女 / alang ♂ [関東] | | | >kumaさん そうそう、字幕早すぎますよね。 中国の友人に、いつまでも筆談してないでよく聴きなさい! って言われた事あります。 |
No.1173 - 2006/07/19(Wed) 23:31:04 [softbank219014079093.bbtec.net] |
| ☆ Re: 真命天女 / 阿莉@管理人 | | | さっそく第1話書いてみました。
わからないところとかあったら追加します。
あと、背景見にくかったらデザイン変更しますね。 |
No.1174 - 2006/07/20(Thu) 00:58:18 [softbank219024252118.bbtec.net] |
| ☆ Re: 真命天女 / Hebe迷@上海 ♂ [外国] | | | 真命天女の話題なので、久々に書き込みします。(^^ゞ
ぢつは先日の上海演唱会も行ったのですが、皆さんがいろいろ詳しくレポートされるので、ついつい書きそびれてしまいました。04年10月に続いての参加だったのですが(前回はちょこっと書き込みました)。
さて、本題。
阿莉さんの真命天女TOPのコメント、「完全同意」しました。特にHebeと男性陣のコメントがいい! 笑ってしまいました。羽賀研二のアジア版とか最高です。私はHebe迷ですが、彼女は見てるのがいいですよ。たぶん、付き合ったら疲れると思います、天然だけど気が強いとか(笑)。中文字幕頼りで土・日に一気に見たので、ストーリー内容の理解が今一つ不十分です。第二話以降も楽しみ&頼りにしてます。
以下、蛇足。
ところでDVDリストに愛情大魔呪がないのは何故?ここ上海ではまだ見つけられないのですが、最近、日本で日文字幕付きが販売されているらしい!(ご多分に漏れず流星花園のおかげなのでしょうが。)愛情大魔呪の挿入歌?なんだと思うのですが、「相信相愛」という歌が結構気に入ってます。別れの歌で、あまり耳にすることはないと思いますけど。聞いたことありますか? |
No.1175 - 2006/07/20(Thu) 20:33:17 [61.129.85.26] |
| ☆ Re: 真命天女 / 阿莉@管理人 | | | マジカルラブ=愛情大魔呪だったのですね。 (以前そのような書き込みがありましたが、すっかり忘れてました) あのリストは台湾で発売されたのを整理したものだったので、日本でDVDが出ていることは知りませんでした。 真命天女が終わったら追加します (忘れていたら提醒してください^^)
それにしても日本のDVDって高いですよね、、、 |
No.1176 - 2006/07/20(Thu) 21:46:37 [softbank219024252118.bbtec.net] |
| ☆ Re: 真命天女 / alang ♂ [関東] | | | >Hebe迷@上海さん はじめまして! 大陸では“歡樂幸運草”(快樂2004)と言う怪しいDVDが出回ってますね。 『超人気少女組合S.H.E電影処女作爆笑登場』というキャッチが付いてます。 |
No.1177 - 2006/07/22(Sat) 02:06:36 [softbank219014079093.bbtec.net] |
| ☆ Re: 真命天女 / Hebe迷@上海 | | | alangさん
はじめまして、レスありがとうございます。 ちょっと、こちらに来るのをサボってまして、ご挨拶が遅れました。
そうですね、大陸ではちゃんとした店でも海賊版まがいのものを扱ってるので、正直言ってよく判りません。 でも、S.H.Eが人気があるのは間違いありませんね。 特に若い女性に人気があるようです。 |
No.1184 - 2006/07/29(Sat) 19:43:22 [61.171.23.113] |
| ☆ Re: 真命天女 / alang ♂ [関東] | | | >Hebe迷@上海さん
レス遅くなってすみません。 こちらこそレスありがとうございます。 そうですね、最初は何も分からず正規版と思って買ったら違ったってのが何度かありました(><) 大陸での人気はホント凄いですよね。 |
No.1188 - 2006/07/30(Sun) 23:13:38 [softbank219014079093.bbtec.net] |
|