[ 掲示板に戻る ]

過去ログ閲覧モード

(No Subject) / くんくん [関東]
阿莉@管理人さん

千羽鶴の取りまとめいただき誠にありがとうございました。
TOPページ拝見しました。
ボードとともに、とても素敵に出来上がっていますね。

また一緒にalangさん、まえっちさん、アジア小僧さん、
じーたさん、飯飯さん、小彗さんもありがとうございました。

自宅療養となるSelinaへ、回復を祈る
日本からの気持ちは、きっと伝わる事でしょう。
No.5247 - 2011/01/23(Sun) 23:49:23 [FL1-122-133-23-62.chb.mesh.ad.jp]

Re: / ムー [甲信越]
千羽鶴きれいにできましたね。

阿莉さん、alangさん、まえっちさん、アジア小僧さん、
じーたさん、飯飯さん、小彗さん
ありがとうございました。
No.5248 - 2011/01/24(Mon) 07:19:58 [p3225-ipbf302yosida.nagano.ocn.ne.jp]

Re: / ELLAちゃん大好き
阿莉さん、すばらしい千羽鶴(六千羽鶴!)ですね。
ボードも素敵です。
お忙しい中、ありがとうございました。
alangさん、まえっちさん、アジア小僧さん、
じーたさん、飯飯さん、小彗さん、大変な作業だったと
思います。ありがとうございました。
参加させて頂き感謝しています。

苦難に立ち向かっているSelina、本当に美しいと思いました。
日本からの鶴の思い、伝わるとうれしいです。
Selina 加油。
No.5249 - 2011/01/24(Mon) 08:39:27 [KD121108054023.ppp-bb.dion.ne.jp]

Re: / めい [九州]
阿莉さん、皆さんこんにちは!
毎日寒い日が続いてますが、お元気でしょうか?そんな寒い中、鶴のとりまとめ作業をして下さりありがとうございました。本当に奇麗に仕上がってますね。頑張ってるSelinaの励みになると思います。
鶴を折るだけで、その後のお手伝いは出来ませんでしたが、この企画に参加出来て良かったです。

阿莉さんはじめ作業して下さったalangさん、まえっちさん、アジア小僧さん、じーたさん、飯飯さん、小彗さん本当にお疲れ様でした。そしてありがとうございました。
No.5250 - 2011/01/24(Mon) 15:10:29 [p2071-ipbfp605fukuokachu.fukuoka.ocn.ne.jp]

Re: / alang [関東]
くんくんさん、ムーさん、ELLAちゃん大好きさん、めいさん

まとめてのお返事で失礼します。
大分作業に手間取ってしまって送るのが遅くなってしまったのに
みなさんの暖かいお言葉ありがとうございます。

Selinaは本当に美しくて強い女性ですね。
みなさんの思いがSelinaに伝わるといいですね。

阿莉さん、ありがとうございました。
No.5251 - 2011/01/24(Mon) 21:06:32 [EM111-188-161-252.pool.e-mobile.ne.jp]

Re: / きたろう [関東]
Selina、急がなくても良いです、
幸せになってくださいね。
それだけが願いです。

最後になりましたが、管理人さん、
お忙しい中本当にありがとうございました。
No.5252 - 2011/01/24(Mon) 22:12:09 [natC102.eastcom.ne.jp]

Re: / tomo
阿莉さん、こんばんは!


TOPページ拝見しました。とっても素敵な千羽鶴と
メッセージボードですね!!日本のファンの祈りがSelinaの
リハビリの励みになれば良いなと思います。

また、まとめ作業は大変だったと思います。
本当に有難うございました。

alangさん、まえっちさん、アジア小僧さん、じーたさん、
飯飯さん、小彗さんも本当に有難うございました。
No.5254 - 2011/01/25(Tue) 21:51:24 [i118-16-215-233.s10.a036.ap.plala.or.jp]

Re: / あんず [近畿]
トップ画像見て思わず涙があふれました。
みんなの思いのこもった六千の鶴たちがSelina心を支えてくれるのを祈るばかりです。

阿莉さん、そしてalangさん、まえっちさん、アジア小僧さん、じーたさん、飯飯さん、小彗さん。言葉に表せないほど感謝しています。
ありがとうございました。
No.5255 - 2011/01/25(Tue) 21:59:16 [180-146-72-236f1.shg1.eonet.ne.jp]

Re: / かなん [九州]
トップページ拝見しました。
あんなにたくさんの鶴をまとめるのも大変だったでしょう。
きっとselinaの励みにもなると思います。
この中に私の折った鶴も入っていると思うととても嬉しいです。
私1人では何もできずにいるところでした。
阿莉さん、alangさん、まえっちさん、アジア小僧さん
じーたさん、飯飯さん、小彗さん本当にありがとうございました。
No.5256 - 2011/01/28(Fri) 15:13:12 [p2126-ipbfp1402fukuokachu.fukuoka.ocn.ne.jp]

Re: / まゆみ
とっても素敵です。
S.H.Eは皆の心の支えで皆に愛されてるんだなと感動しました。


阿莉さん、alangさん、まえっちさん、アジア小僧さん、じーたさん、
飯飯さん、小彗さん。この企画に参加させて頂けて良かったです。
本当にありがとうございました。


何があっても、ずっとずっとS.H.Eが大好きです。
No.5258 - 2011/01/29(Sat) 13:23:34 [nthygo317017.hygo.nt.ftth4.ppp.infoweb.ne.jp]
(No Subject) / danyan
selina退院しましたね。記者会見も3人そろって…良かったです。。。
No.5231 - 2011/01/19(Wed) 17:25:28 [p1137-ipbf907marunouchi.tokyo.ocn.ne.jp]

Re: / danyan
http://www.youtube.com/watch?v=hevQFQOT65M
感動しました。
No.5232 - 2011/01/19(Wed) 17:41:25 [p1137-ipbf907marunouchi.tokyo.ocn.ne.jp]

Re: / 阿莉@管理人
ありがとうございます。
私も感動しました。。。
No.5233 - 2011/01/19(Wed) 20:36:09 [p2115-ipbfp702osakakita.osaka.ocn.ne.jp]

Re: / ムー [甲信越]
「大家好, 我們是S.H.E」って、また聞けてよかった。
ほっとしました。
No.5234 - 2011/01/19(Wed) 22:22:24 [210-194-3-5.rev.home.ne.jp]

Re: / alang [関東]
こんなに早く3人一緒のところを見れて感動しました。
まだまだ先は長いでしょうからあせらず家でゆっくり治療してもらいたいです。
No.5235 - 2011/01/19(Wed) 23:44:54 [EM114-48-86-138.pool.e-mobile.ne.jp]

Re: / yumiko
3人そろって登場してくれて私も嬉しいです。
Selinaは本当に勇敢で素晴らしい女性だと改めて思いました。
No.5236 - 2011/01/20(Thu) 00:56:55 [adsl-1296.ehm.enjoy.ne.jp]

Re: / 美香
本当によかったです。
元気な姿が見れてよかったです。
ありがとうございました。
No.5240 - 2011/01/20(Thu) 21:44:13 [zaqd3873e9d.zaq.ne.jp]

Re: / 暁の三味線姐
いろんな葛藤や不安があったと思うけど、
元気で3人で登場してくれて、嬉しいです。
S.H.Eのファンでよかった!
No.5245 - 2011/01/22(Sat) 07:23:46 [zaqdadc1c44.zaq.ne.jp]

Re: / tomo
Selina退院を知って本当に嬉しいです。
今回ちょうど台湾に旅行中にこの報道があって、
言葉は分からないけれど、TVに釘付けで見てしまい
ました。EllaとHebeに囲まれて、笑顔やちょっぴり
涙するSelinaに私もホッとするやら貰い泣きするやら...。
リハビリ等でまだ1〜2年ぐらいはかかるということですが、
日本から応援しつづけたいと思います。
No.5246 - 2011/01/23(Sun) 18:52:14 [i118-16-215-233.s10.a036.ap.plala.or.jp]

Re: / きたろう [関東]
Youtube、見ました。
見ているうちに不覚にも涙が出て来てしまいました。

<「大家好, 我們是S.H.E」って、また聞けてよかった。

本当ですね、私も心底そう思います。
No.5253 - 2011/01/24(Mon) 22:19:49 [natC102.eastcom.ne.jp]
(No Subject) / くんくん
退院、一安心です。
今日のお昼くらいの時間には、ニュースが
Yahoo!JAPANのトップにもリンクされてましたね。
No.5241 - 2011/01/21(Fri) 03:42:53 [FL1-122-133-13-191.chb.mesh.ad.jp]

Re: / 阿莉@管理人
yahooの記事も見ました。
これからはもっとS.H.Eの楽しいニュースを日本の記事にも載せてほしいですよね。
No.5243 - 2011/01/21(Fri) 18:25:38 [p2115-ipbfp702osakakita.osaka.ocn.ne.jp]
selinaさん退院おめでとう。 / harabou [北海道]
北海道小樽のharabouです。
いま台湾国際放送聞いて退院を知りました。
今日の元気な声を聞いてよかったですね。
これからリハビリがありますが頑張って乗りきってほしいです。
No.5239 - 2011/01/20(Thu) 20:48:04 [FLH1Aby162.hkd.mesh.ad.jp]

Re: selinaさん退院おめでとう。 / 阿莉@管理人
リハビリも大変そうですけど、とりあえず退院できたことでたくさんのファンが、何より本人とご家族が、安心したと思います。
本当によかったです。
No.5242 - 2011/01/21(Fri) 18:24:24 [p2115-ipbfp702osakakita.osaka.ocn.ne.jp]
(No Subject) / シン [外国]
台湾在住の者です。昨夜のテレビでselinaの会見を見ました。正直、S.H.Eはあまり知りませんでしが、会見の様子(彼女たちの発言や加油、加油の声など)にとても感動し、会社の同僚などから情報を集めているところです。遅ればせながら、彼女たちのファンになりそうです。
No.5237 - 2011/01/20(Thu) 09:47:14 [61-222-103-247.HINET-IP.hinet.net]

Re: / 阿莉@管理人
こんにちは。
台湾在住なんて羨ましい!情報あったらいつでも書きに遊びにきてくださいね。
No.5238 - 2011/01/20(Thu) 10:14:22 [p2115-ipbfp702osakakita.osaka.ocn.ne.jp]
(No Subject) / mac
こんばんは
4年くらい前に一度、投稿して以来の投稿です。

今日の産経新聞に、大きなS.H.E.の記事が載ってます。
音楽の政治学という題の記事で、我愛你の劇場版MVの記事です。
写真2枚+5段のけっこう大きな記事ですよ!

我爱你は、一番好きな曲ですが、あらためてYoutubeで見てみると、深い意味があったのですね。(最初に見たときは、中国語学習前だったので、よく意味がわからなかったのでした。)
よかったら、メールでスキャンして送ります。

P.S. 鶴送れなくて、すみませんでした。この2週間くらい、ちょっと余裕が無い状態でしたので。。。今回は、気持ちだけ、台湾へ送らせてもらおうと思います。
No.5198 - 2010/12/06(Mon) 22:45:15 [p2115-ipbfp702osakakita.osaka.ocn.ne.jp]

Re: / 阿莉@管理人
>macさん
こんばんは。
日本の新聞にS.H.Eが紹介されるのは嬉しいですよね。
我爱你は,多分日本語字幕つけていたと思いますご参考になさってください。(劇場版はつけていたかどうか・・・)
鶴は,気持ちだけいただいておきます。
No.5199 - 2010/12/06(Mon) 23:50:03 [p2115-ipbfp702osakakita.osaka.ocn.ne.jp]

Re: / [ Home ]
これですね。
http://sankei.jp.msn.com/world/china/101205/chn1012051800002-n1.htm
No.5200 - 2010/12/07(Tue) 01:49:31 [bfm6-204.coara.or.jp]

Re: / 阿莉@管理人
記事拝見しました。
結構長かったですね。でもメーンはS.H.Eじゃなくて,引き裂かれた恋人たちの話・・・。もうちょっとS.H.Eに触れてくれてもよかったかも?
No.5201 - 2010/12/08(Wed) 11:51:53 [p2115-ipbfp702osakakita.osaka.ocn.ne.jp]

Re: / きたろう
産経は以前にもコンサートの模様を日本の記事にしていたと記憶しています。
上海の駐在記者の中にファンがいるのかな?
No.5203 - 2010/12/08(Wed) 21:32:25 [natC066.eastcom.ne.jp]
はじめまして / たけ♪
初めて書き込みをします。
ファンになりたての初心者です。
時々こちらのサイトで、日本語訳等を参考にさせて頂いてます。

selinaの事故にとても驚いています。
先日、ほんの少しですが、折鶴を送りました。
selinaの一日でも早い回復を祈ってます。
No.5209 - 2010/12/18(Sat) 01:04:17 [p1006-ipbf7504marunouchi.tokyo.ocn.ne.jp]

Re: はじめまして / 阿莉@管理人
はい,届いています。

こんな翻訳でよければ役に立ててくださいね。
No.5210 - 2010/12/19(Sun) 23:57:25 [p2115-ipbfp702osakakita.osaka.ocn.ne.jp]
全1209件 [ ページ : << 1 ... 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 ... 173 >> ]

- HOME - お知らせ(3/8) - 記事検索 - 携帯用URL - フィード - ヘルプ - メール - 環境設定 -

Rocket Board Type-LS Rocket BBS