[ 掲示板に戻る ]

過去ログ閲覧モード

★ 初めまして。 / SHIHO
管理人さま。皆さま、初めまして!SHIHOといいます★
花様を見るようになってから、ELLAのファンになりました!
現在ゎもっぱら台湾ドラマを見てまして、TSUTAYAさんのお世話になってます(^^)そして中国語の勉強も始めました♪

日本デビュー早くしてほしいですね(><)ファンレターも送りたいなぁ〜☆


こんな私ですが宜しくお願いします♪
No.4417 - 2009/05/19(Tue) 03:20:51 [p3031-ipbfp603yosemiya.okinawa.ocn.ne.jp]

☆ Re: 初めまして。 / 阿莉@管理人
一緒に中国語の勉強頑張りましょうね!!
No.4418 - 2009/05/20(Wed) 23:09:56 [p3252-ipbfp2403osakakita.osaka.ocn.ne.jp]

☆ Re: 初めまして。 / ELLAちゃん大好き
SHIHOさん、初めまして!
私もTSUTAYAさん通いで、薔薇恋〜花様〜君につづく道(台湾を知りたくなって見てヴィックの演技に感動、台湾の名所やおいしそうな食べ物紹介されていて行きたくなりました。)を見ました。Elleちゃんの演技にはすっかり泣かされ真剣に見ていて家族には引かれていましたが〜阿莉さんやまんぷく猫さんのサイトでお仲間を見つけ感激でした。SHIHOさん、よろしくお願いします。
花都開好了は昨年ノートに漢字、ピンイン、カタカナ、訳を書いて、なんとなく歌えるようになりました。中国語の勉強はなかなか進みませんが〜S.H.E三人の楽しいおしゃべりが少しでも聞き取れたらうれしいな。私には果てしない道のりですが〜がんばりましょうネ
阿莉さん、歌詞の訳、本当にありがとうございます。意味がわかると更にその歌が好きになります。謝謝
No.4423 - 2009/05/24(Sun) 05:23:12 [KD121108054023.ppp-bb.dion.ne.jp]

☆ 你好! / SHIHO ♀ [沖縄]
阿莉さん☆お返事ぁりがとうござぃます〜!!ellaがお姉ちゃんだったら毎日楽しそぅだなーとか思ぃながらドラマ見てます♪

ELLAちゃん大好きさん☆しほも仲間が見つかって嬉しぃです〜!!しほも好きな曲たくさんぁって選べません(>д<;)
携帯の着うたゎ「怎么办」にしてますが、「SUPER STAR」「宇宙小姐」「IOIO」「花都開好了」「谢谢你的温柔」ellaのソロ曲「蔷蔷」などなど、まだまだ聴いたコトなぃ曲も多いんですが、カラォケで歌えるよにしほも練習中です(^^*)日本版S.H.Eとか面白くないですか??(>∨<*)
No.4427 - 2009/05/25(Mon) 12:35:10 [p3031-ipbfp603yosemiya.okinawa.ocn.ne.jp]
★ (No Subject) / maki
selinaが可愛いので大好きです
すいません
抜けました;;
ellaちゃん大好きさんへです↑
No.4426 - 2009/05/25(Mon) 09:03:54 [zaq3a556e52.zaq.ne.jp]
★ (No Subject) / maki
私はselinaが大好きですww
No.4425 - 2009/05/25(Mon) 09:02:31 [zaq3a556e52.zaq.ne.jp]
★ (No Subject) / maki
阿莉さんは
s・h・e
どれが好きですか?
No.4419 - 2009/05/22(Fri) 09:53:36 [zaq3a55747a.zaq.ne.jp]

☆ Re: / 阿莉@管理人
選べないですが、あえて一人選ぶならEllaですかね。
No.4422 - 2009/05/22(Fri) 20:54:02 [p3252-ipbfp2403osakakita.osaka.ocn.ne.jp]
★ (No Subject) / maki
歌でいちばんすきなのは何ですか?
No.4421 - 2009/05/22(Fri) 09:55:18 [zaq3a55747a.zaq.ne.jp]
★ (No Subject) / kazu [関東]
阿莉さん こんばんは
お祝いのメッセージの翻訳ありがとうございます。
S.H.Eのファンになって、自分のメッセージをELLAに読んでもらえるなんて、夢にも思いませんでした。
ほんとうにありがとうございました。
No.4414 - 2009/05/12(Tue) 21:22:04 [KHP059134109090.ppp-bb.dion.ne.jp]

☆ Re: / 阿莉@管理人
次回はぜひkazuさんご自身が翻訳に挑戦してみてください!
他人に訳されたものを見せるより、きっと感動が倍になりますよ!
No.4416 - 2009/05/14(Thu) 20:56:28 [p3252-ipbfp2403osakakita.osaka.ocn.ne.jp]
★ (No Subject) / じーた ♀ [関東]
お返事わざわざありがとうございます。
ギターだなんてかっこいいです!!
とても気に入っちゃいました。(全く弾けないですが…)
なんだか、翻訳をすらすら出来てしまう阿莉さん尊敬しちゃいます!!
では、お邪魔しました。
No.4415 - 2009/05/13(Wed) 01:08:47 [i60-35-179-5.s02.a011.ap.plala.or.jp]
全1212件 [ ページ : << 1 ... 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 ... 174 >> ]

- HOME - お知らせ(3/8) - 記事検索 - 携帯用URL - フィード - ヘルプ - メール - 環境設定 -

Rocket Board Type-LS Rocket BBS